Bulgaria’s equivalent of the home secretary said there was evidence that Russia’s foreign intelligence agency had direct links with the gangs.