The brown marmorated stink bug has a number of lookalikes that also release an unpleasant smell. Here's how to determine ...