The Germantown-born illustrator taught Black history to all children, drew stamps for the USPS, and was arguably one of the world's best watercolor artists.