Despite several instructions and earlier warnings issued in June and July, the agency has not resumed waste collection.