With its pending case of Christian psychological counselor Kaley Chiles, the U.S. Supreme Court faces a potentially momentous ...