Alleged “orgasm cult” OneTaste is actually just a “wellness” company like SoulCycle and Crossfit, an attorney for the controversial group’s glamorous founder argued in Brooklyn federal court Thursday.