Experts believe headline inflation accelerated in September, giving the Fed caution as it weighs further rate cuts.