Trapped five stories high in an expanding cloud of hydrogen chloride, three workers attempted to climb down from an equipment platform at Wacker Chemie’s polysilicon facility in Charleston, Tennessee.