The beloved actor opened up about the difficulties of filming one of the trilogy’s most memorable moments — and why it still stands out decades later.