Leave it to Melissa McCarthy to set an incredibly high bar for the Tonight Show Lip Sync Battle. At the song lyrics, "The heron and the otter are my friends," McCarthy caught a heron in one hand and ...